Installation der Antennenkabel
(installation of the antenna cables)


Florian DG5HFS (ex DO5HFS) zieht Antennenkabel ein.  Die Kabel kommen von oben aus einem "Rangiergeschoss" genannten Raum.  Dort befinden sich auch die Blitzschutzeinrichtungen.  In Bildmitte der Wartungs-PC von DB0AGM mit seinem Bildschirm.

Florian DG5HFS (ex DO5HFS) installs antenna cables.  The cables come from top out of a room called "Rangiergeschoss" (distribution floor), where also the lightening protectors are mounted.  In the center of the picture the maintenance computer of DB0AGM and its monitor.


Fertig - Done

Fertig!

Done!

Update 12-DEC-2003